i put my career on hold to be with him . 彼と一緒に過ごすために 自分のキャリアは 二の次にした
right now the production of the movie is on hold ここです 現在映画の製作は中断していますので
the mining is currently on hold until 2014 . 銅の採掘は 現在のところ 2014年まで保留されている
kind of put fixing her up on hold for a while . 写真を撮るのに 固定して置いておこう
we'll have time for everything we've put on hold . やりたい事がたくさん見えたわ
関連用語
hold: １hold n. (手で)もつこと; 把握; 支配力; 延期. 【動詞＋】 announce a hold on all takeoffs すべての離陸の延期命令を通告する The boxing match was particularly vicious, with no holds barred. そのボクシングの試合はルールが無視され, 特にひどかった hold at: 《野球》（ランナーが）～塁に止まる hold by: {句動-1} : （規則｛きそく｝などを）守る -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : （人の意見｛いけん｝などに）従う ------------------------------------------------------------------hold in: {句動-1} : （人?動物｛どうぶつ｝などを動けないように）押さえる -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : （感情｛かんじょう｝などを）抑える hold it: （そのままの状態｛じょうたい｝で）待つ、待機｛たいき｝する hold on: Hold on 頑張って がんばって hold on to: ～を守り続ける、～をしっかり握って離さない You should hold on to this book as it will someday be valuable. いつか価値が出るので、あなたはこの本を大事に持っているべきです。 hold on!: hold on! どっこい hold to: ～にくっついて離れない、～にしがみつく、～に固執する、～を固守する hold with: （事に）賛成｛さんせい｝する、～を是認｛ぜにん｝する I do hold with the view that people can study no matter where they are. 人はどこにいても学べるという考えに深く賛成する。 to hold: to hold 摘まむ 摘む 撮む つまむ 含む ふくむ 持つ もつ 占める しめる 入る はいる 占む しむ 保つ たもつ 抱き抱える だきかかえる 掴む つかむ to hold on to: to hold on to 掴まる 捉まる つかまる exchange hold for hold: 関節｛かんせつ｝を取り合う、関節技｛かんせつわざ｝を決め合う◆レスリングや格闘技の試合において after hold: {名} : after-hold: {名} : 《海事》メイン?マストより船尾｛せんび｝にある船倉｛せんそう｝
